-
1 hydrocarbon-bearing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydrocarbon-bearing
-
2 hydrocarbon-bearing
-
3 carburant
1. 2. mтопливо, горючее- carburant antidétonant
- carburant d'aviation pour tourbines
- carburant à base de charbon liquéfié
- carburant composé
- carburant diesel
- carburant d'énergie élevée
- carburant gazeux
- carburant pour moteurs
- carburant de référence
- carburant solide
- carburant de synthèse -
4 carburant
1. прил.1) общ. горючий2) метал. науглероживающий2. сущ.1) общ. топливо, горючее2) тех. содержащий углеводороды3) метал. науглероживающая добавка, карбюризатор, карбюратор для подцвечивания пламени -
5 paraffinhaltig
содержащий парафин, парафинистый, парафиновыйсодержащий парафиновые углеводородыDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > paraffinhaltig
-
6 paraffinhaltig
содержащий парафин, парафинистый, парафиновый; содержащий парафиновые углеводороды -
7 dry gas
сухой газ, состоящий в основном из метана и этана
* * *
сухой газ; нефтяной газ, содержащий только лёгкие углеводороды
* * *
сухой или бедный газ (природный газ с очень незначительным количеством тяжёлых углеводородов, поэтому их извлечение с помощью обычных сепараторов невозможно)
* * *
сухой ( или бедный) газ (природный газ с очень незначительным количеством тяжёлых углеводородов, из-за чего их извлечение с помощью обычных сепараторов невозможно)
* * *
3) нефтяной газ, содержащий только лёгкие углеводороды* * *• природный газ, из которого удалены бензиновые фракции -
8 paraffin gas
1) Техника: газ, состоящий из предельных углеводородов2) Химия: газ, содержащий только предельные углеводороды3) Нефть: газ, содержащий лишь предельные углеводороды -
9 dry gas
- осушенный газ
- нефтяной газ, содержащий только лёгкие углеводороды
нефтяной газ, содержащий только лёгкие углеводороды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dry gas
-
10 paraffinhaltig
прил.1) геол. парафинистый, содержащий парафин2) хим. содержащий парафины3) нефт. парафиновый, содержащий парафиновые углеводороды4) дер. содержащий парафин (напр. о лаке) -
11 stripped gas
* * *
* * *
1) сухой промысловый газ ( из которого удалены бензиновые углеводороды); отбензиненный газ; сухой газ, не содержащий бензиновых углеводородов3) очищенный газ; газ, не содержащий серы* * *• газ, не содержащий серыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > stripped gas
-
12 stripped gas
1) Техника: отбензиненный газ, очищенный газ (от примесей), сжиженный газ, сухой газ, не содержащий бензиновых углеводородов, сухой газ (не содержащий бензиновых углеводородов)2) Нефть: газ, не содержащий серы, сухой промысловый газ (из которого удалены бензиновые углеводороды), (liquefied hydrocarbons removed) отбензиненный газ, (liquefied hydrocarbons removed) очищенный газ -
13 stripped gas
сухой промысловый газ (из которого удалены бензиновые углеводороды); отбензиненный газ; сухой газ, не содержащий бензиновых углеводородов; сжиженный газ; очищенный газ; газ, не содержащий серы -
14 dry gas
1. сухой природный газ (свободный от жидких углеводородов)
2. осушенный газ (газ, подвергнутый обработке для освобождения от любой жидкой фазы)
3. нефтяной газ, содержащий только легкие углеводороды -
15 dry gas
1) сухой природный газ (свободный от жидких углеводородов)3) нефтяной газ, содержащий только лёгкие углеводороды -
16 paraffin gas
газ, состоящий из предельных углеводородов* * *газ, содержащий лишь предельные углеводородыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > paraffin gas
-
17 dry gas
1) Техника: нефтяной газ, содержащий только лёгкие углеводороды, осушённый газ (газ, подвергнутый обработке для освобождения от любой жидкой фазы), сухой природный газ (свободный от жидких углеводородов)2) Горное дело: сухой газ (состоящий почти из одного метана)3) Нефть: отбензиненный газ, осушённый газ (подвергнутый обработке для освобождения от любой жидкой фазы), сухой газ4) Холодильная техника: сухой пар5) Бурение: состоящий в основном из метана и этана6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: из которого удалены бензиновые фракции, отбензиненный природный газ, природный газ, природный газ, из которого удалены бензиновые фракции7) Нефтегазовая техника бедный газ8) Нефть и газ: "тощий" газ9) Производственные помещения: (almost all methane) сухой газ -
18 paraffin shale
1) Геология: нефтеносный сланец2) Макаров: нефтеносный сланец, содержащий парафиновые углеводороды -
19 naphthenhaltiges Erdöldestillat
нефтяной дистиллят, содержащий нафтеновые углеводородыDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > naphthenhaltiges Erdöldestillat
-
20 naphthenhaltiges Erdöldestillat
прил.нефт. нефтяной дистиллят, содержащий нафтеновые углеводородыУниверсальный немецко-русский словарь > naphthenhaltiges Erdöldestillat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Углеводороды ароматические — получили свое название оттого, что очень часто их производные обладают приятным запахом и встречаются в различных смолах, эфирных маслах и пр. Главным продуктом для их получения служит каменноугольная смола, образующаяся в довольно значительном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ХЛОРИРОВАННЫЕ УГЛЕВОДОРОДЫ — ХЛОРИРОВАННЫЕ УГЛЕВОДОРОДЫ. Из обширной группы органических веществ, применяемых в промышленности в качестве растворителей, следует выделить большую группу X. у. веществ, к рые благодаря своим особым техническим свойствам (хорошая растворяющая… … Большая медицинская энциклопедия
нефтяной газ, содержащий только лёгкие углеводороды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dry gas … Справочник технического переводчика
СЕРНОКИСЛОТНАЯ ОЧИСТКА — нефтепродуктов, применяется для очистки масляных фракций нефтей (типа бакинских или эмбинских) с целью получения масел малотоннажного либо специализир, ассортимента. Под воздействием к ты (92 98% ной Н 2SO4) в масляных фракциях протекают… … Химическая энциклопедия
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
КЕРОСИН — (от греч. keros воск), имеет большое сан. значение как наиболее распространенный осветительный материал. В практике сан. надзора могут встать вопросы о допустимости данного сорта К. для освещения (плохие сорта его тускло горят и сильно портят… … Большая медицинская энциклопедия
Газоконденсат — (Gas condensate) Определение газоконденсата, разделение стабильных газоконденсатов Информация об определении газоконденсата, разделение стабильных газоконденсатов Содержание Содержание Определение термина Разделение стабильных газоконденсатов… … Энциклопедия инвестора
Газовый анализ — или газометрия состоит в определении объемного состава газов. По простоте и изящности приемов и по важности значения в решении многих научных (напр., касающихся дыхания) и заводско фабричных (напр., полноты горения и пользования топливом)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Санитарные условия в горном деле — [Статья эта помещается здесь как дополнение к статьям Горнорабочие, Горная полиция и Горное дело.]. Число рабочих, занимающихся добыванием из недр земли каменного угля и различных руд или солей, весьма значительно и постоянно растет. Рабочие в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ — Нефть это природная жидкая смесь разнообразных углеводородов с небольшим количеством других органических соединений; ценное полезное ископаемое, залегающее часто вместе с газообразными углеводородами (попутные газы, природный газ). См. также… … Энциклопедия Кольера
Хлор химический элемент — (фр. Chlore, нем. Chlor, англ. Chlorine) элемент из группы галоидов; знак его Cl; атомный вес 35,451 [Пo расчету Кларке данных Стаса.] при O = 16; частица Cl 2, которой хорошо отвечают найденные Бунзеном и Реньо плотности его по отношению к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона